Willkommen in den 70ern der Zukunft! Hier sind Schlaghosen noch trendy, alles groovt und irgendwie sieht alles nach Disco aus. Die Crew hat es sich auf der Space Station 76 gemütlich gemacht und schlägt sich mit realen Problemen herum: Der sexuell frustrierte Captain Glenn ist unglaublich mürrisch und feindlich eingestellt und Misty schluckt gerne Valium, steht auf New Age und vermeidet sexuellen Kontakt zu ihrem Ehemann Ted. Doch als die neue, zielstrebige Co-Chefin Jessica auftaucht, fliegen die Fetzen ...