Im Feenland herrscht Aufregung: Jack Frost hat die Edelsteine aus der Krone der Feenkönigin gestohlen und in die Menschenwelt verbannt. Dort werden sie von seinen Kobolden bewacht. Doch ohne die Edelsteine verlieren die Juwelenfeen ihre Magie und das Feenreich ist in Gefahr. Kathy und Mona machen einen Ausflug zu einem Bauernhof und sind sich sicher, bald wieder auf eine Juwelenfee zu treffen. Aber auf einmal geschieht etwas Seltsames: Die beiden Mädchen werden immer kleiner. Als die Juwelenfee Riana Rubin ihnen helfen möchte, springen plötzlich zwei Kobolde herbei und schnappen sich den Juwel von Riana.