Island, November 1980: Die junge, unerschrockene Polizistin Hulda Hermannsdottir erhält eines Abends einen Anruf von ihrem Vorgesetzten. In einer abgelegenen Jagdhütte im Norden des Landes wurde ein Teddybär gefunden - möglichweise ein Hinweis auf einen seit langer Zeit ungelösten Fall eines vermissten Kindes. Hulda macht sich mit einer Kollegin sofort auf den Weg in das abgelegene, dünn besiedelten Tal. Dort empfängt man sie alles andere als freundlich. Und auch die Zusammenarbeit mit ihrer neuen ehrgeizigen Kollegin entwickelte sich schnell zu einem Konkurrenzkampf.