Endlich ist Lyn mit Gabriel zusammen und alles fühlt sich richtig an. Da wird Gabriel plötzlich von einem Zeitstrudel verschlungen! Getrieben von Liebe und Verzweiflung folgt Lyn ihm durch die Zeit. Doch kaum sind sie wieder vereint, beginnt der wahre Albtraum: Jeder Versuch, zurück in ihre Gegenwart zu gelangen, endet tödlich. Gefangen in einem gnadenlosen Kreislauf aus Zeitsprüngen jagen Lyn und Gabriel durch unterschiedliche Epochen, während eine übermächtige Gegnerin ihnen dicht auf den Fersen ist. Auf ihrer Flucht stoßen sie auf düstere Familiengeheimnisse und die Frage, ob ihre Liebe stark genug ist, dieses Abenteuer zu überstehen.