An "Tokyos Weiterführende Schule für Höhere Bildung" werden Schülerinnen und Schüler allein aufgrund ihrer Leistungen beurteilt und eingruppiert. Die D-Klasse dient dabei als Sammelbecken für die »Ausschussware«. Dazu gehört auch Kiyotaka Ayanokoji, der sich von der lieblichen Kikyo Kushida überreden lässt, dem Klassen-Rowdy Sudo aus der Patsche zu helfen, der aufgrund einer Intrige der C-Klasse ziemlich in der Klemme steckt. Suzune Horikita, die Kushida ebenfalls um Mithilfe bittet, erteilt ihr eine Abfuhr. Der einzige Hinweis, den Horikita gewillt ist, beizusteuern, führt die Helfer auf die Spur ihrer unscheinbaren Klassenkameradin Airi Sakura. Doch das Mädchen, das den Schlüssel zur Lösung des Falls in der Hand hält, muss erst noch überzeugt werden. Unterdessen findet Kiyotaka ein wohlbehütetes Geheimnis Airis heraus ...