Wenn Nano doch bloß zaubern könnte! Dann würde er sich seinen eigenen Stärketrank brauen und endlich dieser Angeberin Lini aus dem Wüstendorf zeigen, was er drauf hat. Doch das ist leider gar nicht so leicht. Als Nano versehentlich einen Sprungtrank zu sich nimmt, landet er in hohem Bogen im Ozean. Bewusstlos sinkt er in die Tiefe und kommt in einer Höhle wieder zu sich. Auch die beiden Kinder Bingo und Poka haben nach einem Schiffsunglück in der Höhle Zuflucht gesucht. Gemeinsam müssen sich die drei nun gegen die Gefahren unter Wasser behaupten. Wie sollen sie bloß den Weg zurück nach Hause finden?