»Wenn ich gemeinsam mit dir die Nacht überwinden kann...« Eigentlich hatte sich Ganta Nakami mit seinem Außenseiter-Dasein abgefunden. Doch als er Isaki kennenlernt, ist er mit seinen Schlafstörungen nicht mehr allein. Als er beginnt, mehr Zeit mit ihr zu verbringen, verändert er sich ganz leise, Schritt für Schritt. Gemeinsam verbringen sie eine Nacht auf dem Dach der Schule und genießen das große Feuerwerk. Und dann hat sich Ganta etwas ganz Besonderes für Isaki ausgedacht ...