« Il était une fois ... Quand j'étais petite, je me suis fait la promesse que si un jour, j'avais un journal intime, il commencerait comme ça. Il était une fois ... ben moi, Cerise ! J'ai dix ans et demi et mon rêve, c'est de devenir romancière. Mon truc à moi pour raconter des histoires, c'est d'observer les gens, imaginer leur vie, leurs secrets. On a tous un secret enfoui que l'on ne dit pas, qui fait de nous ce que nous sommes ... En ce moment, avec les copines, on observe quelqu'un de vraiment mystérieux ... » // "Es war einmal ... Als ich klein war, habe ich mir selbst versprochen, dass, wenn ich eines Tages ein Tagebuch hätte, es so beginnen würde. Es war einmal ... na ich, Cerise! Ich bin zehneinhalb Jahre alt und mein Traum ist es, Romanautorin zu werden. Mein Trick, um Geschichten zu erzählen, besteht darin, Menschen zu beobachten, sich ihr Leben und ihre Geheimnisse vorzustellen. Wir alle haben ein vergrabenes Geheimnis, das wir nicht aussprechen, das uns zu dem macht, was wir sind... Im Moment beobachten wir mit meinen Freundinnen jemanden, der wirklich geheimnisvoll ist...".