Greg Hefli i njegova porodica krecu na drugi kraj zemlje na kampovanje, spremni za avanturu života. Ali njihovi planovi propadaju jedan za drugim i oni zaglave u kampu koji baš i nije letnji raj. Za Heflijeve stvari postaju još gore kada se nebo otvori i nivo vode pocne da raste, terajuci ih da se zapitaju mogu li da spasu svoj odmor - ili su vec preduboko zaglibili. // Greg Heffley und seine Familie begeben sich auf einen Campingausflug ans andere Ende des Landes, bereit für das Abenteuer ihres Lebens. Doch ihre Pläne scheitern nacheinander und sie bleiben in einem Lager stecken, das nicht gerade ein Sommerparadies ist. Für die Heffleys wird es noch schlimmer, als sich der Himmel öffnet und der Wasserstand zu steigen beginnt, sodass sie sich fragen, ob sie ihren Urlaub retten können - oder ob sie bereits zu tief drin stecken.