Die Feuernation wird von einer Prophezeiung der Kemurikage bedroht ¿ mysteriösen Gestalten, von denen man glaubt, dass sie nur in den alten Legenden existieren ¿ Es heißt: Stoßt Zuko von dem Thron, oder das Land wird untergehen! Avatar Aang und seine Freunde eskortieren Zuko und seine Familie zurück in die Feuernation. Sie ahnen nichts von der drohenden Gefahr, die sich um sie herum zusammenbraut. Unruhen werden immer lauter, als der im Untergrund agierende Neo-Ozai-Bund sich darauf vorbereitet, gegen die Krone vorzugehen. Plötzlich verschwinden immer mehr Kinder unter rätselhaften Umständen aus ihren Häusern ...