Die dritte Runde der Aufnahmeprüfung für die JCC steht an! Die Teilnehmer werden in mehrere Teams aufgeteilt, um ein gemeingefährliches »Fangspiel« zu spielen. Und dann stoßen auch noch drei neue Anwärter hinzu, die auf spezielle Empfehlung am Test teilnehmen sollen und die ersten beiden Prüfungen überspringen durften. Ihr extravagantes Auftreten sorgt sofort für Unruhe in der gesamten Gruppe. Währenddessen ist Shin entschlossen, Sakamoto endlich zu beweisen, dass auch er über sich hinauswachsen kann und nicht immer auf ihn angewiesen ist. Zumal sich die beiden diesmal als Gegner gegenüberstehen!