Für den Verlagslektor Keserü wird zehn Jahre nach der Wende das Liquidation betitelte Theaterstück, das er aus dem Nachlaß seines Freundes B. gerettet hat, zum Gegenstand obsessiver Erinnerungsarbeit. B., in Auschwitz geboren, hat sich 1990 überraschend umgebracht, in seinem Stück jedoch gespenstisch genau die Situation vorweggenommen, die die Hinterbliebenen dann in der Realität erleben sollten: Verwirrung, private Zerwürfnisse, Schlammschlachten aller Art. Um so verzweifelter, als hinge der eigene Lebenssinn davon ab, fahndet Keserü nach dem »großen Lebensroman« B.s, den er im Nachlaß zu finden gehofft hatte. Hat ihn Sára, die Geliebte B.s, oder Judit, seine geschiedene Frau? Kertész entfaltet die Handlung meisterlich, mit fast kriminalistischer Spannung und den Registern seiner Ironie. Während die Ereignisse um den mysteriösen Freitod in der Erinnerung des Freundes ablaufen, wird mit der Lebensgeschichte B.s nicht nur die seines Beinahe-Doppelgängers Keserü aufgerollt, sondern vor allem auch die seiner Ex-Frau Judit, die B. einst wegen seiner radikalen Lebensabsage verlassen hat: Mit großer Souveränität knüpft Imre Kertész in Liquidation an die Thematik seines Kaddisch-Romans an. Mit Liquidation erweitert Kertész seine große Roman-Trilogie (Roman eines Schicksallosen, Kaddisch für ein nicht geborenes Kind, Fiasko) zur Tetralogie.