Diesen Sommer verbringen die Detectives At Work gemeinsam in New York. Im Museum of Modern Art lernt Niklas die Kunsthändlerin Sandra Ford kennen. Schon am nächsten Tag erhält er eine ganz persönliche und vor allem geheime Einladung zu Eis und Mittagessen von ihr. Niklas fühlt sich geschmeichelt und lässt sich sogar darauf ein, ohne das Wissen der anderen mit zu ihr nach Hause zu fahren, um ihren Sohn kennenzulernen. Beinahe zu spät merken Lea, Julie und Johnny, in welcher Gefahr Niklas steckt.