Die ProtagonistInnen seiner Texte heißen per Nachname (fast) durchwegs ¿Birnbaumer¿, und es ist einerlei, ob diese vom Autor ganz unspektakulären Alltags-Routinen oder existentiellen Grenzsituationen ausgesetzt werden; stets verkeilen sich die Erzählungen in der feingliedrigen Montage von Wort- und Satzfragmenten aus trivialen Textsorten und (pseudo)wissenschaftlichen Diskursen, die Birnbaumer-Figuren spalten sich auf, leben in ein und demselben Satz in verschiedenen Sinnwelten. Wenn auch Schauplätze oder (amouröse) Konstellationen an die reale Umgebung des Autors Helmut Schranz gemahnen, so bildet BIRNALL eine Textwelt für sich, in der das System herkömmlicher Logik umgestülpt, die Ebenen sprachlicher Bezüge aufgewölbt und die Koordinaten der Wahrnehmung in sich verdreht erscheinen. Solche Verzerrungen machen den Blick frei auf die herkömmliche Sicht der Dinge.