Der neunzehnjährige Keitaro Urashima versucht verzweifelt, sein vor 15 Jahren an seine Sandkasten-Liebe gegebens Versprechen einmzulösen: Sie wollten sich an der TouDai (Universität Tokio) wieder treffen. Doch seit drei Jahren versucht er vergeblich, die Aufnahmeprüfung für seine Wunsch-Uni zu schaffen. Er jobbt in der Pension seiner Großmutter als Hausverwalter. Dass der mit Mädchen völlig unerfahrene Keitaro ausgerechnet in eine Mädchen-Pension gerät, hat tragisch-amüsante Folgen. Der Tollpatsch stolpert von einer Peinlichkeit in die andere und bezieht dafür ständig Prügel.