Beim Anhören der spannenden, deutsch gesprochenen Geschichte, merkt das Kind gar nicht, dass darin über tausend englische Wörter und Strukturen verpackt sind. Wichtige Vokabeln und Redewendungen werden raffiniert eingebettet und wiederholt: In den acht Liedern, einem nächsten Abschnitt oder in den Träumen der Hauptfigur. Das Produkt riecht nie nach Lehrmittel. Es erzielt seinen didaktischen Erfolg dadurch, dass die Kinder die Geschichte immer wieder anhören wollen. Zum ersten Mal gibt es zur CD ein schriftliches Vokabular zum Ausdrucken. Es gestattet dem ganz neugierigen Hörer, die Übersetzungen nachzulesen. Die Geschichte ist für fortgeschrittene Englischlerner ebenso gedacht wie für Anfänger. Sie bringt für jedes Niveau etwas.