FX, Hassan, Mano und Vince sind vier unzertrennliche Freunde an der Schwelle zu den Dreißigern. Sie leben in stabilen Zweierbeziehung, und ihnen ist eins klar: Wenn sie ihr Leben nicht grundsätzlich ändern, dann werden sie als neidische und frustrierte alte Knacker enden. Deshalb treffen sie eine Abmachung mit genau festgelegten Klauseln, die ihnen erlauben soll, ihren Freiheitsdurst zu stillen. Die erste schwierige, aber unerlässliche Hürde ist: Alle vier müssen sich zum verabredeten Zeitpunkt von ihrer Freundin trennen. Mit den Folgen der Abmachung haben sie nicht gerechnet ...

Episoden:

Disc 1:

01 Die Abmachung (Le Pacte)

02 Ausgeschlossen! (Virée chez les scouts)

03 Die neue Regel (La clause des brosses à dents)

Disc 2:

04 Der Verdacht (Un vent de soupçons)

05 Einmal Umzug und zurück (Déménagements en tout genre)

06 Der Bruch (L¿explosion du groupe)

Disc 3:

07 Auf getrennten Wegen (Chacun son chemin)

08 Hassans Hochzeit (Le mariage d¿Hassan et Cathy)