Auf der Rennstrecke ist einiges los und auch in der Innenstadt tummeln sich alle möglichen Fahrzeuge: Paketboten, Fahrradfahrer und Taxis versuchen, sich einen Weg durch den Stadtverkehr zu bahnen. Auf der Autobahn gibt es ebenfalls immer etwas zu entdecken. Und dann ist auch noch ein Unfall passiert und das ausgerechnet in der Baustelle! Zum Glück wurde niemand verletzt und die Polizei ist schon vor Ort. Irgendwo in dem ganzen Gewimmel hat sich auch das kleine Spielzeug-Rennauto versteckt. Kannst du es finden?