I Rodi kai o Lykourgos pigainoun gia diakopes sti Samo me tous goneis tous. Fthanontas sto Karlovasi ston theio Pythagora kai sti theia Diamantoula tous perimenei ena spiti «choris syndesi me to internet, gemato paliatzoures, me tileorasi gia to mouseio kai me banio apo to 1821»! Ki eno i apogoitefsi tous einai megali, ola allazoun otan gnorizoun kainourious filous kai me odigo ton ... theotrelo theio tous anakalyptoun tin istoria kai ti monadiki fysiki omorfia tis periochis. Dasi, paralies, katarraktes, topoi agnostoi kai gematoi mageia. I emfanisi enos mystiriodous dimosiografou tha ferei nees anatropes.Tha prepei na lysoun enan grifo pou tha tous odigisei stin anakalypsi tou megalou mystikou tou Lykourgou Logotheti, «megalou progonou tous» kai igeti tis Epanastasis tou '21 sti Samo.

Omos tipota den einai opos fainetai. Ki enas chamenos mythos tou Aisopou tha stathei i aitia na zisoun tin pio epikindyni peripeteia.

 

Rodi und Lykourgos machen mit ihren Eltern Urlaub auf Samos bei Onkel Pythagoras und Tante Diamantoula. Ihr Haus in Karlovasi hat keine Internetverbindung, ist voller alter Möbel, mit einem Fernseher für das Museum und mit einem Badezimmer von 1821! Und obwohl ihre Frustration groß ist, ändert sich alles, als sie neue Freunde treffen und unter Anleitung ihres verrückten Onkels die Geschichte und die einzigartige natürliche Schönheit der Region entdecken. Wälder, Strände, Wasserfälle, unbekannte und magische Orte. Das Erscheinen eines mysteriösen Journalisten wird neue Umwälzungen mit sich bringen. Sie müssen ein Rätsel lösen, das sie dazu bringt, das große Geheimnis von Lykourgos Logothetis, "ihrem großen Vorfahren" und Führer der Revolution von 1821 auf Samos, zu entdecken.