Ein zauberhaftes Abenteuer im Garten beginnt: Die Freundinnen Tess und Anna pflanzen Samen und schlafen nach getaner Arbeit ein. Als sie erwachen, befinden sie sich in einem riesigen Wildblumen-Dschungel! Dort lernen sie das Zwergenmädchen Mai kennen, das den Garten in ein buntes Paradies verwandelt und die Mädchen geschrumpft hat. Mit ihr erkunden Tess und Anna die unterirdische Zwergenstadt und entdecken verborgene Geheimnisse der Natur. Dabei wachsen die beiden Mädchen über sich hinaus und lernen auch neue Seiten an sich selbst kennen. Oder haben sie alles am Ende nur geträumt?