Von wegen Idyll: Vor der wunderschönen Insel Belle-Île wird die Leiche des reichen Geschäftsmanns Patric Provost aus dem Meer gezogen. Er wurde erwürgt. Verdächtige gibt es sozusagen ¿wie Sand am Meer¿, denn Provost hatte viele Feinde: Der einsam und rücksichtslos lebende Großgrundbesitzer pflegte zahlreiche Animositäten und Konflikte. Vor allem aber brodelte es zuletzt in seinem nächsten Umfeld. Da wären: Exfrau Agnès, die mittlerweile mit einem Fischer zusammenlebt, Provosts Nachbarin und Geliebte Margot, sowie deren undurchsichtiger Ehemann Byn. Wobei Margot und Byn mit ihrer Whiskydestillerie wirtschaftlich auf Provost angewiesen sind. In seinem 10. Fall scheint sich Kommissar Dupin, der von Paris in den bretonischen Küstenort Concarneau strafversetzt wurde, in einem komplizierten Geflecht aus Eifersucht und verhängnisvollen Abhängigkeiten zu verheddern. Und doch ahnt der Ex-Großstadt-Polizist inmitten dieser traumhaft eingefangenen, pittoresken Landschaft: Hinter diesem Mord steckt noch viel mehr!