Nije teško imati razumijevanja za Grega, ali tako je kako je: njegova je majka odlu¿ila otici na doškolovanje u trajanju od nekoliko mjeseci da si osvježi um. Što je jako lijepo za nju, i jako ružno za Grega i njegovog oca. Prljavo se rublje nece samo osvježiti. Dobro, tu je služavka Isabella, koja bi trebala biti od pomoci - trebala. A kao da to nije dovoljno grozno, Greg se uspio smrtno zavaditi s Rowleyjem, pripasti najgorem zamislivom zubaru i završiti na pidžama-partyju iz pakla ... Jer, zaista, divno je biti dijete.

 

Es ist nicht schwer, Greg zu verstehen, aber so ist es nun einmal: Seine Mutter beschloss, für ein paar Monate eine Umschulung zu machen, um ihren Geist zu erfrischen. Das ist für sie sehr schön, für Greg und seinen Vater jedoch nicht so sehr. Schmutzige Wäsche wird nicht von alleine sauber. Okay, da ist das Zimmermädchen Isabella, die hilfreich sein sollte - sollte. Und als ob das nicht schon schlimm genug wäre, hat Greg es geschafft, sich mit Rowley auf Leben und Tod zu streiten, beim schlimmsten Zahnarzt zu landen, den man sich vorstellen kann, und auf einer höllischen Pyjamaparty zu landen ¿ Denn es ist wirklich wunderbar, ein Kind zu sein.