Kaum ist Superbösewicht Crackerdil außer Gefecht gesetzt, wartet schon der nächste Auftrag auf die InvestiGators Mango und Keck. Letzterer liegt jedoch seit der vergangenen Mission im Koma, weshalb die Techniker von S.U.P.E.R. den ultimativen Ersatz entwickelt haben: RoboKeck! Diese Hightech-Kopie besitzt dieselben Fähigkeiten und Kenntnisse wie der echte Keck ¿ doch es scheint, als hätte RoboKeck ein paar Bugs in seinem System! Werden Mango und sein neuer Partner es dennoch schaffen, die riesigen Ameisen zu stoppen, die in der Stadt ihr Unwesen treiben?