À Florence, quand un enfant disparaît, les fantômes de la guerre réapparaissent. Novembre 1966. Giacomo, treize ans, disparaît à la sortie du collège. Faute d'indice, le commissaire Bordelli s'accroche à une mince piste qui le mènera parmi des nostalgiques du fascisme et de Mussolini. Plus que jamais hanté par la guerre, il affiche une humeur aussi noire que le ciel qui surplombe alors Florence. Rien ne le soulage, ni ses amis, ni son jeune bras droit Piras, ni les plats succulents de Toto, ni même la jolie jeune femme...

 

 

In Florenz, als ein Kind verschwindet, kehren die Geister des Krieges zurück. November 1966, der dreizehnjährige Giacomo verschwindet nach der Schule spurlos. Ohne jegliche Anhaltspunkte klammert sich Kommissar Bordelli an einen dünnen Faden, der ihn zu jenen führt, die dem Faschismus und Mussolini nachtrauern. Mehr denn je vom Krieg gezeichnet, ist er so niedergeschlagen wie der Himmel über Florenz. Nichts bringt ihm Trost, weder seine Freunde, noch sein junger Vertrauter Piras, noch Totos köstliche Mahlzeiten, nicht einmal die hübsche junge Frau ¿