Die Erziehung des Herzens

der Roman eines jungen Mannes

Belletristik

Einheits Sachtitel:
L'education sentimentale (dt.)

• DR : Belletristik : Romane, Erzählungen und Novellen

Verfasser:
Flaubert, Gustave

Verfasser Angabe:
Gustave Flaubert. Aus dem Franz. von E. A. Rheinhardt

Personen:
Rheinhardt, E. A. [Übers.]

Verlag:
Deutsche Buchgemeinschaft

Erscheinungsort:
Berlin [u.a.]

Jahr:
1956

Umfang:
486 S.

Reihe:
Die große Bibliothek der Weltliteratur

Inhalt:
Die Geschichte des jungen Provinzlers Frédéric Moreau, der nach Paris geht, wo er sich eine große Zukunft in Politik, Literatur und Liebe erhofft, jedoch die ihm sich durchaus bietenden realen Chancen zugunsten irrealer, idealer Ziele verpasst, und zwar vor allem einer langen schwärmerisch-unerfüllten Liebe zu einer verheirateten Frau, die ihn absorbiert und paralysiert. Nachdem auch seine kurze Begeisterung für die politischen Ideale und Ziele der 48er Revolution verpufft ist, versinkt er in intellektueller Mittelmäßigkeit und wird nur durch eine hübsche Erbschaft vor einem auch materiellen Niedergang bewahrt. Frédéric ist eine Symbolfigur des weniger tragischen als traurigen Weges der "Quarante-huitards", d. h. der durch die Februarrevolution in Aufbruchstimmung versetzten, dann aber durch die weitere Entwicklung politisch enttäuschten 48er Generation, der auch Flaubert sich zurechnete. Der Titel des Romans, L'Éducation sentimentale, ist übrigens (was keiner der deutschen Titel ahnen lässt) ironisch zu verstehen; denn, anders als z. B. die jungen Helden Julien in Stendhals Le Rouge et le Noir oder Rastignac in Balzacs Le Père Goriot, erfährt Frédéric von der geliebten reiferen verheirateten Frau letztlich keine "Erziehung" seiner jünglingshaft schwärmerischen Gefühle zu denen eines sexuell erfahrenen Mannes, sondern nur deren Frustration.

BenutzerInnen, die dieses Medium interessierte, haben auch folgende Medien entliehen:

Die Strudlhofstiege oder Melzer und die Tiefe der Jahre
Fasching
Die Verwirrungen des Zöglings Törleß