Erklärt Peireira
eine Zeugenaussage
Einheits Sachtitel:
Sostiene Pereira (dt.
Verfasser:
Tabucchi, Antonio
Verfasser Angabe:
Antonio Tabucchi. Aus dem Ital. von Karin Fleischanderl
Personen:
Fleischanderl, Karin
Verlag:
Hanser
Erscheinungsort:
München
Jahr:
1994
Umfang:
206 S.
ISBN:
3-446-18298-5
Inhalt:
Pereira ist ein gebildeter älterer Herr, der die Kulturseite einer Tageszeitung redigiert, ohne sich mit der unangenehmen Realität der Diktatur, in der er lebt, auseinanderzusetzen: lieber verkehrt er mit den Toten, indem er mit dem Photo seiner verstorbenen Frau plaudert und die französischen Schriftsteller des neunzehnten Jahrhunderts, die er verehrt, ins Portugiesische übersetzt. Zur Konfrontation mit der Realität kommt er durch den jungen Monteiro Rossi, der über den Tod in der Literatur promoviert hat und ihm anbietet, Nekrologe berühmter Schriftsteller zu schreiben. In Wirklichkeit organisiert er jedoch den antifaschistischen Widerstand, mit dem sich Pereira zwischen Widerstreben und Anteilnahme ebenfalls zu solidarisieren beginnt. In einer gefährlichen Situation versteckt er Monteiro Rossi in seiner Wohnung, wo dieser kurz darauf von Schlägern des Regimes umgebracht wird. Pereira rächt ihn mit einem Augenzeugenbericht, den er auf seiner Kulturseite erscheinen lässt. Dann flieht er mit einem falschen Pass ins Ausland.
BenutzerInnen, die dieses Medium interessierte, haben auch folgende Medien entliehen:
Buzz Aldrin, wo warst du in all dem Durcheinander
Meine Reisen mit Herodot
Ein Licht über dem Kopf
Das Hotel New Hampshire
Die geheimnisvolle Flamme der Königin Loana
Engelszungen
In meinem Himmel
Schöne Freunde
Erinnern und erfinden
Die Mitte der Welt
Der belebte Schatten