Na ja

mehrsprachige Ausgabe auf Englisch, Türkisch, Arabisch, Kroatisch, Bosnisch, Serbisch, Montenegrinisch

Kinderbuch

• JD.TG : Bilderbücher : Themen- und problemorientierte Bilderbücher : Gefühle (Angst, Neid, Zorn etc.)
• JD.F : Bilderbücher : Bilderbücher zum Fremdsprachenerwerb
• JD.FT : Bilderbücher : Bilderbücher zum Fremdsprachenerwerb : Türkisch
• JD.FA : Bilderbücher : Bilderbücher zum Fremdsprachenerwerb : Arabisch
• JD.FE : Bilderbücher : Bilderbücher zum Fremdsprachenerwerb : Englisch
• JD.FX : Bilderbücher : Bilderbücher zum Fremdsprachenerwerb : Südslawische Sprachen (Serbisch, Kroatisch, Serbokroatisch, Bosnisch, Bulgarisch, Slowenisch)

Verfasser Angabe:
Text: Jutta Treiber. Ill.: Susanne Eisermann. [Arab. von Mahmoud Hassanein ...]

Personen:
Treiber, Jutta
Eisermann, Susanne [Ill.]
Hassanein, Mahmoud [Übers.]

Sprache:
mehrsprachig

• Arabisch
• Englisch
• Serbisch
• Bilderbuch
• Montenegrinisch
• Kroatisch
• Individualität
• Bosnisch
• Türkisch

Verlag:
Tyrolia-Verl.

Erscheinungsort:
Innsbruck

Jahr:
2020

Umfang:
[42] S. : überw. Ill.

Fußnote:
Text: Deutsch, Englisch, Türkisch, Arabisch, Kroatisch, Bosnisch, Serbisch, Montenegrinisch ; teilw. in arab. Schrift

ISBN:
978-3-7022-3829-2

Interessenskreise:
ab 04 Jahre

Inhalt:
Jutta Treibers Bilderbuch "Na ja" ist sowohl ein absurd-witziges Spiel mit geometrischen Formen und ihren Bezeichnungen, als auch ein ganz klarer Hinweis dahingehend, über (scheinbare) Ideale und ihre Vorgaben, über Mainstream und (Chancen-)Gleichheit, über die Probleme und Besonderheiten von Individualität nachzudenken.
Alles Themen, die unter anderem auch bei der Frage einer (nachhaltigen) Integration, bei einem Zusammenleben verschiedener Kulturen von ganz grundlegender Bedeutung sind. Wo wird Anpassung verlangt, wo ist sie auch notwendig, und wo darf Individualität bestehen bleiben? Wo wird "beschnitten" und "eingepasst", und wo ist "Einpassung" wichtig, damit Gemeinschaft funktioniert