Mortina

istorija, vid jakoji mozhna vmerty zo smichu

Kinderbuch

Einheits Sachtitel:
Mortina (ukrain.)

• JF.V : Fremdsprachige Literatur : Weitere Sprachen
• JE.M : Belletristik für Kinder bis ca. 14 Jahre : Grusel- und Gespenstergeschichten, Mystery, Hexengeschichten, Magie

Verfasser:
Cantini, Barbara

Verfasser Angabe:
Tekst ta iljustraciji: Barbara Cantini. [Perekl.: Jevgenija Zhitnik]

Personen:
Zhitnik, Jevgenija [Übers.]

Sprache:
Ukrainisch

• Freundschaft
• Schauererzählung
• Ukrainisch
• Zombie
• Halloween
• Mädchen
• Schloss

Verlag:
Shkola

Erscheinungsort:
Charkiv

Jahr:
2019

Umfang:
[49] S. : zahlr. Ill.

Fußnote:
Text in kyrill. Schrift und ukrain. Sprache

ISBN:
978-9-664-29438-3

Interessenskreise:
ab 06 Jahre

Inhalt:
Malenka Mortina duzhe vidriznyayetsya vid inshykh ditey, bo vona ye ... divchynkoyu-zombi. Meshkaye Mortina na Pokynutiy Villi z titonkoyu Domovynoyu ta virnym pesykom porody levretka na imya Smutok. Naybilshe u sviti Mortina khoche znayty druziv, z yakymy mozhna bavytysya i rozvazhatysya. Ale yiy zaboroneno potraplyaty na ochi dityam iz selyshcha, bo vony mozhut yiyi zlyakatysya. Azh os odnoho dnya zyavlyayetsya harna nahoda - svyato Hellovin, koly Mortini ne treba navit maskuvatysya pid kostyumom monstra ... Ale shcho mozhe statysya, koly inshi dity diznayutsya, shcho naspravdi vona ne nadyahala masky i shcho yiyi vyhlyad - tse zovsim ne maskaradnyy kostyum? ...

Die kleine Mortina ist ganz anders als andere Kinder, denn sie ist ... ein Zombiemädchen. Mortina lebt in der Verlassenen Villa mit ihrer Tante und ihrem treuen Hund. Mortina wünscht sich nichts sehnlicher, als Freunde zu finden, mit denen sie spielen und Spaß haben kann. Aber sie darf die Kinder des Dorfes nicht sehen, weil sie Angst vor ihr haben könnten. Eines Tages bietet sich eine gute Gelegenheit - das Halloweenfest, an dem Mortina sich nicht einmal als Monster verkleiden muss ... Aber was passiert, wenn die anderen Kinder herausfinden, dass sie nicht wirklich eine Maske getragen hat und dass ihr Auftritt gar keine Verkleidung ist? ...

BenutzerInnen, die dieses Medium interessierte, haben auch folgende Medien entliehen:

Carli i sokoladna fabryka
Kazky Rizdva